Dans la localité NDIMI, les habitants dépendent dans leurs grandes majorités de sources d’eau non protégées comme les rivières, les mares ou les puits traditionnels. Ces sources sont exposées à divers pollutions et contaminations (déjections animales et humaines, ruissellements divers, eutrophisation en amont, etc.), ce qui engendre de fréquentes maladies hydriques (diarrhées, choléra, dysenterie, typhoïde). Le présent projet vise à : (1) Aménager un puits amélioré, protégé et bien entretenu afin de garantir une eau de meilleure qualité ; (2) Réduire considérablement les risques de maladies liées à la consommation d’eau insalubre, diminuer aussi par-là la mortalité infantile, améliorer la santé publique et augmenter la productivité des populations du village. (3) Gain de temps et réduction de la pénibilité, car actuellement les femmes et les enfants de NDIMI consacrent plusieurs heures par jour à la recherche de l’eau potable. L’implantation d’un puits dans la localité réduira cette corvée, leur permettant de consacrer plus de temps aux activités éducatives, économiques et sociales.